Sprachen
Mo, 06/04/26
12:00 – 13:30

Mittagstisch "Pastaplausch" in vario

Essen

Jeden Montag von 12-13h30 gibt es in vario am Lindenberg 21 leckeres vegetarisches Essen.

Auf Kollekte
(Richtpreis 10.-chf/Erwachsene, 5.-chf/Kinder)

Anmeldung unter 077 400 20 20 oder s'het solang s'het!

Herzlich Willkommen 💙

16:00 – 21:00

Das Magazin ist geöffnet!

Book Shop/Info Shop/ Bibliothek

Das Magazin - die anarchistische Bibliothek Basel - ist heute geöffnet.

18:00 – 22:00

INAYA Soliznacht

Lasst euch jeden zweiten Monat am ersten Montag des Monats von einem fantastischen, leckeren Gaumenschmaus verzaubern. Bringt eure Friends und Family mit, verbringt einen unvergesslichen Abend und erfreut uns am Ende mit euren Münzen.

19:00 – 22:00
alcohol free symbol
 Alkoholfreie Getränke vorhanden 
smoke free symbol
 Rauchfrei 
event has seats symbol
 Hat Sitzgelegenheiten 
event is translated symbol
 Übersetzung vorhanden 

Zur Bleibe kocht in der Capri Bar

Essen

Zur Bleibe kocht vegan in der Capri Bar
...gemeinsam kochen ab 17h
...zusammen essen ab 19h

20:00 – 21:30
alcohol free symbol
 Alkoholfreie Getränke vorhanden 
smoke free symbol
 Rauchfrei 
wheelchair symbol
 Barrierefrei 
event has seats symbol
 Hat Sitzgelegenheiten 

vorschlag:hammer - Kindheiten

Theater

„Dass Kinder gerne Erwachsene spielen, ist klar. Andersherum kann’s allerdings schnell peinlich werden. Nicht so beim Kollektiv vorschlag:hammer, das an einem Abend „von Erwachsenen für Erwachsene mit Kindern“ als Drei- bis Zehnjährige auf der Bühne steht. Ein mehr als doppelbödiges Vergnügen!“ Sophie Disselhorst, Nachtkritik, 16.05.2025.

Anhand von biografischen Interviews mit Kindern aus Leipzig, Zürich, Duisburg und Berlin entwickelt vorschlag:hammer eine Inszenierung. Die Kinder erzählen (von) sich selbst und über ihr Leben – mal erwartbar, mal überraschend, mal unangepasst. Gesprochen und gespielt werden die Texte von Erwachsenen. Es entsteht ein vielstimmiges und eigenwilliges Bild aus kleinen Geschichten und Begebenheiten, in dem Fiktion und Wirklichkeit, Vergangenheit und Zukunft sich in der Gegenwart aufzulösen scheinen.

Am Sonntag als Relaxed Performance. Ausserdem wird ein Publikumsgespräch angeboten.

von und mit: Kristofer Gudmundsson, Gesine Hohmann, Clara Minckwitz und Stephan Stock.

20:00 – 21:30
alcohol free symbol
 Alkoholfreie Getränke vorhanden 
smoke free symbol
 Rauchfrei 
awareness symbol
 Awareness-Team vorhanden 
wheelchair symbol
 Barrierefrei 
event has seats symbol
 Hat Sitzgelegenheiten 
event is translated symbol
 Übersetzung vorhanden 
trigger warning symbol
 Triggerwarnung: Naktheit, Transphobie 

Cade & MacAskill - THE MAKING OF PINOCCHIO

Wer kennt sie nicht, die Geschichte von der Holzpuppe, die ein richtiger Junge werden wollte. Aber was bedeutet das, ein richtiger Junge zu werden?

In THE MAKING OF PINOCCHIO gehen Rosana Cade und Ivor MacAskill dieser Frage nach. In einem Film-Set begegnen sie der Grille, der Fee, Geppetto und dem Wal, während schrittweise die Transformation vonstattengeht. Doch ist hier alles anders und mit einem doppelten Boden versehen:

Das Künstler:innenpaar hat 2018 begonnen, THE MAKING OF PINOCCHIO als Reaktion auf Ivor MacAskills Gendertransition zu entwickeln. Ihre Erfahrungen verbinden die beiden mit der vieldeutigen Geschichte der Holzpuppe, die ein echter Junge sein möchte. Dabei steht die gemeinsame Veränderung im Mittelpunkt dieser zärtlichen Arbeit, die das Produkt dieser Metamorphose ist. Was passiert, wenn der Mensch, den man liebt, sich plötzlich in jemand anderes verwandelt? Eine grandiose Theatermaschine wird gestartet, voller Fantasie und real gelebtem Leben, Intimität und trockenem britischen Witz.

Beide Shows sind Relaxed Performances