




ZU GAST: Wikimedia - Gemeinsam editieren zu Flinta und BIPoC Personen im Frauenfussball
Wusstest du, dass mehr als 80% der Biografien auf Wikipedia über männer geschrieben wurden?
Es gibt ganz viele Fussballer:innen, die noch kein Wikipedia Profil haben, willst du das mit uns ändern?
Ein Empowerment-Workshop für BIPoC, FLINTA* und alle Menschen: gemeinsam editieren in Wikimedia.
Dieser Editathon im Kasko Basel hat zum Ziel, die Sichtbarkeit und Repräsentation von FLINTA* (Frauen, Lesben, Intersexuelle, Nicht-Binäre, Trans- und Agender-Personen) und BIPoC (Schwarze, Indigene, People of Colour) im Fussball und im Sport auf Wikipedia zu erhöhen. Wir werden gemeinsam im Austausch und mit kreativen Tools zeichnen, schreiben und veröffentlichen.
Unser Tagesablauf:
11–13 h: Inputs und erste kreative Tools im Zusammenspiel
13–14 h: gemeinsames Mittagessen vor Ort
14–18 h: weitere Workshop-Tools, gemeinsames arbeiten und editieren, mit Pausen je nach unseren Bedürfnissen.
Freier Eintritt inklusive Verpflegung
Anmeldung via Instagram DM, oder über den unterstehenden Link. Keine Vorkenntnisse benötigt, freier Eintritt.
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikiproject/GLAM_Scoring_Girls
Wir werden maximal 16 Teilnehmende sein. Wenn möglich bringt bitte euren eigenen laptop mit. Falls ihr Lebensmittel-Unverträglichkeiten habt, Fragen oder Unklarheiten gerne bei rani@ranileprince.de melden.
Konzept und workshop leitung: Rani Le Prince
Hosts: Soraya Blumer & KASKO
Produktion: Wikimedia Schweiz
Grafik design: Pietro Vitali
Kulinarik: Laurie Mlozik






ZINE MAKING WORKSHOP for TIN people and friends - TIN ve Dostları için Fanzin Yapımı Atölyesi
DE
ZINE WORKSHOP für TIN (Trans, Inter, Non-Binary/genderqueer) Personen und Freundin'nen (in englischer Sprache)
Wir freuen uns, Euch zu einem gemeinschaftlichen Zine-Workshop einzuladen, bei dem Kreativität und Experimentierfreude zusammenkommen!
praktische Infos:
- Sprachen: Die Sprache des Workshops ist Englisch. Einige von uns sprechen: Englisch, Deutsch, Türkisch, ein bisschen Französisch, Ungarisch, Italienisch
Wenn Ihr eine Übersetzung braucht, kann das organisiert werden.
schreibt uns eine email an: spit(at)immerda.ch
- Zugang: Der Raum befindet sich im Erdgeschoss. Der Raum ist mit dem Rollstuhl zugänglich.
Es gibt eine rollstuhl-gerechte geschlechter-neutrale Toilette im Erdgeschoss.
Der Eingang zum Haus hat eine 4 cm hohe Schwelle mit einer kleinen Rampe.
Die Küche hat eine Stufe, eine Rampe kann montiert werden.
- Nächste Haltestellen der öffentlichen Verkehrsmittel: Wettsteinplatz Tram und Bus (300m Entfernung), Rheingasse Tram und Bus (340m Entfernung)
- Es gibt stabile Stühle mit und ohne Armlehnen. Es sind Sofas vorhanden.
- Einer der beiden Räume kann als Ruhezone genutzt werden.
- Kinderbetreuung:
- es sind alkoholfreie Getränke vorhanden
- lasst uns alle Snacks mitbringen 🙂
mehr infos: https://spit.noblogs.org/feministbiblio
TR
TIN (Trans, Intersex, Non-Binary People) ve Dostları için Fanzin Yapımı Atölyesi
Sizi yaratıcılığın, topluluğun ve deneyselliğin bir araya geldiği kolektif bir fanzin yapımı atölyesine davet etmekten heyecan duyuyoruz!
Fanzin ("magaZines”den) kendi kendine yayıncılık yoluyla sesinizi yükseltmenin harika bir yoludur. Fanzinler bilgi, görsel sanat, tartışma, manifesto, hikaye anlatımı, nasıl yapılır, ... yatay olarak ve kapı tutmadan dağıtır - fanzinler politiktir ❤️🔥
Pratik Bilgiler:
– Diller: Atölye dili İngilizcedir. Çeviriye ihtiyacınız varsa bu ayarlanabilir. Konuştuğumuz diller: İngilizce, Almanca, Türkçe, Macarca, Fransızca, Italian@
Başka bir dile çeviriye ihtiyacınız varsa lütfen bize ulaşın, Bize spit(at)immerda.ch adresinden hesaplarından ulaşabilirsiniz.
– Erişim: mekan zemin kattadır. Alan tekerlekli sandalye erişimine uygundur. Zemin katta tekerlekli sandalyeyle erişilebilen cinsiyet ayrımı gözetmeyen bir tuvalet vardır. Evin girişinde küçük bir rampa ile 4 cm’lik bir eşik vardır. Mutfakta iki basamak vardır, bir rampa takılabilir.
– yakın toplu taşıma durakları: Wettsteinplatz, Tramvay ve Otobüs (300m mesafe), Rheingasse, Tramvay ve Otobüs (340m mesafe)
– kolçaklı ve kolçaksız sabit sandalyeler vardır. Kanepeler bulunmaktadır.
– iki alandan biri sessiz bir alan olarak kullanılabilir.
– alkolsüz içecekler mevcuttur
– hepimiz atıştırmalık getirelim 🙂
daha fazla bilgi:
https://spit.noblogs.org/feministbiblio